Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fimta Msebk
Kapittul 23
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1 "Eingin, i geldur er - ta veri n vi kroysting ella vi skuri - m vera samkomu HARRANS.
2 Eingin, sum er fddur hori, m vera samkomu HARRANS - nei, ikki tggjunda lii mugu eftirkomarar hansara vera samkomu HARRANS!
3 Eingin Ammonitur og eingin Mabitur m vera samkomu HARRANS - nei, ikki tggjunda lii - aldri mugu eftirkomarar teirra vera samkomu HARRANS
4 - aftur fyri at teir komu ikki mti tykkum vi breyi og vatni, ti tit vru leiini r Egyptalandi, og aftur fyri at hann leigai Bileam, son Beor, r Petor ram-Naharajim mti tr at banna tr.
5 - Men HARRIN Gud tn vildi ikki lurta eftir Bileam, og HARRIN Gud tn vendi banninum til signing yvir teg, t HARRIN Gud tn elskai teg.
6 Aldri ta t livir, mst t leggja tr vlfer og lukku teirra hjarta.
7 Harafturmti mst t ikki hava andstygd fyri Edomitum; t teir eru brur tnir. Heldur ikki fyri Egyptum mst t hava andstygd; t t hevur liva sum fremmandur landi teirra.
8 Eftirkomarar teirra trija lii kunnu vera samkomu HARRANS.
9 Ti t fert bardaga mti fggindum tnum og reisir tjld tni, mst t vara teg fyri llum, i smiligt er.
10 Er onkur hj tr, sum er reinur eftir okkurt, i hent hann hevur um nttina, so skal hann fara t um tilhaldi; hann m ikki koma inn tilhaldi.
11 Ti lur at kvldi, skal hann tva sr vatni, og ti slin er undirgingin, kann hann koma innaftur tilhaldi.
12 Uttan fyri tilhaldi skalt t hava sta fyri seg sjlvt, hagar t kanst fara tni egnu rindi.
13 Millum ambo tni skalt t hava spaka; vi honum skalt t grava hol, ti t setur teg harti, og sani aftur koyra t yvir ta, i av tr er fari.
14 T HARRIN Gud tn ferast vi mitt tilhaldi tnum at hjlpa tr og geva fggindar tnar hendur tnar; t m tilhald ttt vera heilagt, so Hann sr ikki hj tr okkurt, sum bur Honum mti og ger, at Hann vendir Sr fr tr.
15 T mst ikki geva trl upp hendur harra hansara, ti hann er flddur fr harra snum og hevur leita sr skjl hj tr.
16 Hann skal sleppa at vera hj tr landi tnum, t stai, hann sjlvur velur sr - einum av bum tnum, har sum honum best lkar; og t mst ikki kga hann.
17 Eingin av dtrum sraels m vera skkja, og eingin av sonum sraels m vera mansskkja.
18 T mst ikki koma vi skkjuln ella hundapeningi inn hs HARRANS Guds tns, til at uppfylla naka lyfti; t bi hesi eru HARRANUM Gudi tnum andstygd.
19 T mst ikki taka rentu fr brur tnum, hvrki av peningi, matvrum ella nkrum rum, i renta verur tikin av.
20 Fr tlendinginum kanst t taka rentu, men ikki fr brur tnum - so satt sum HARRIN Gud tn skal signa teg llum, i t fert undir at gera landinum, sum t kemur inn og skalt taka ogn.
21 Ti t gert HARRANUM Gudi tnum lyfti, mst t ikki drla at halda ta; t HARRIN Gud tn skal krevja teg eftir t, og t kemur at draga skyld oman yvir teg.
22 Men letur t vera at gera lyfti, so dregur t onga skyld oman yvir teg.
23 Ta, i varrar tnar hava tala, skalt t halda og gera - vi ta at t sjlvkravdur og vi tnum egna munni hevur givi HARRANUM Gudi tnum lyfti ttt.
24 Ti t kemur inn vngar nsta tns, kanst t eta, so miki sum t vilt, av vnberum, inntil t ert mettur; men t mst eingi lata lat ttt.
25 Ti t kemur inn akur nsta tns, kanst t henta ks vi hondini; men akurknv mst t ikki seta korn nsta tns."