Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fimta Msebk
Kapittul 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1 "Ti t fert bardaga mti fgginda tnum, og t srt hestar og vagnar og meiri herflk, enn t hevur sjlvur, mst t ikki rast teir; t HARRIN Gud tn er vi tr, Hann, sum leiddi teg t av Egyptalandi.
2 Ti tit so skulu herja bardaga, skal presturin stga fram og tala til flki.
3 Hann skal siga vi teir: "Hoyr, srael! Tit halda dag t bardaga mti fggindum tykkara; lati ikki mti falla, ttist ikki, veri ikki bangnir, rist teir ikki!
4 T HARRIN Gud tykkara kemur sjlvur vi tykkum at berjast fyri tykkum mti fggindum tykkara og bjarga tykkum."
5 Og umsjnarmenninir skulu tala til flki og siga: "Er her onkur maur, i hevur bygt sr ntt hs, men ikki vgt ta, so kann hann fara heimaftur til hs stt, so ikki - um hann fellur bardaganum - ein annar kemur at vga ta.
6 Er her onkur maur, i hevur planta vngar, men ikki tiki hann brk, so kann hann fara heimaftur til hs, so ikki - um hann fellur bardaganum - ein annar kemur at taka hann brk.
7 Og er her onkur maur, i hevur trlova seg vi kvinnu, men ikki tiki hana til konu, so kann hann fara heimaftur til hs, so ikki - um hann fellur bardaganum - ein annar kemur at eiga hana."
8 Umsjnarmenninir skulu framvegis tala til flki og siga: "Er her onkur maur, sum er rddur og mtfallin, so kann hann fara heimaftur til hs, so ikki brur hansara skulu missa mti, eins og hann."
9 Ti so umsjnarmenninir eru lidnir at tala til flki, skulu teir seta herhvdingar yvir ta.
10 Ti t kemur til ein b og tlar at herja hann, t skalt t fyrst bja honum fri.
11 Tekur hann t vi friartilbonum, og letur tr upp portur sni, so skal alt flki bnum hava skyldu at arbeia hj tr og tna tr.
12 Men vil hann ikki gera fri vi teg, men berjast vi teg, so skalt t kringseta hann;
13 og HARRIN Gud tn skal geva hann hendur tnar; t skalt hgga alt mannkyn har niur vi svri;
14 men kvinnurnar, brnini, fi og alt, sum bnum er - alt ta, i har er at rna - kanst t taka tr sum herfong, og t kanst gera tr til ga vi t, i rnt verur fr fggindum tnum, t, sum HARRIN Gud tn gevur tr.
15 So skalt t gera vi allar bir, i liggja langt burtur fr tr og ikki hoyra til birnar hj hesum flkaslgum her;
16 men bunum, sum hoyra hesum flkum til, sum HARRIN Gud tn gevur tr ogn, her mst t ikki lata eina sl sleppa at liva;
17 nei, t skalt sla tey vi banni, bi Hetitar, Amoritar, Knaanitar, Perizitar, Hevitar og Jebusitar - soleiis sum HARRIN Gud tn hevur lagt tr.
18 Annars kunnu tey lra tykkum at taka eftir llum t viurstyggiliga, i tey sjlv gera gudum snum til heiurs, so tit synda mti HARRANUM Gudi tykkara.
19 Ti t langa t mst halda ein b kringsettan til at vinna honum og taka hann, mst t ikki forkoma trunum har rundanum vi at hgga tey vi ks; t kanst eta av teimum, men t mst ikki hgga tey niur - trini markini eru t ikki menniskju, so t skuldi barst vi tey eisini!
20 Bert tey tr, i t veitst, ikki bera etandi vkst, tey kanst t oya og hgga niur og nta tey at reisa hervirki av mti bnum, sum er frii vi teg, inntil hann fellur."