Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fimta Msebk
Kapittul 28
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1 "Hoyrir t n rdd HARRANS Guds tns, so t aktar vl eftir at halda ll bo Hansara, sum eg dag gevi tr, so skal HARRIN Gud tn seta teg hgri enn ll onnur flk jrini;
2 allar hesar signingar skulu koma yvir teg og na tr, so satt sum t hoyrir rdd HARRANS Guds tns:
3 Signaur skalt t vera stanum, og signaur skalt t vera markini.
4 Signa skal lvsfrukt tn vera, og fruktin av jr tni og fi tnum, ta, i kr tnar klva, og ta, i smf ttt lembir.
5 Signa skal kurv tn vera, og deigtrog ttt.
6 Signaur skalt t vera, ti t kemur inn, og signaur skalt t vera, ti t fert t.
7 Ti fggindar tnir reisa seg mti tr, skal HARRIN lata teir vera vi undirlutan; ein veg skulu teir koma mti tr, men sjey ttir skulu teir flggja undan tr.
8 HARRIN skal geva signingini bo um at vera hj tr lum tnum og at fylgja tr llum, sum t fert undir at gera; Hann skal signa teg landinum, i HARRIN Gud tn gevur tr.
9 HARRIN skal gera teg til eitt flk, i er Honum halga - sum Hann vi eii hevur lova tr - so satt sum t heldur bo HARRANS Guds tns og gongur leiir Hansara.
10 ll flk jrini skulu sggja, at t ert kalla eftir navni HARRANS, og tey skulu rast teg.
11 HARRIN skal geva tr yvirfl av llum, i gott er, bi av lvsfrukt tni og av fruktini av fi tnum og av jr tni, landinum, sum HARRIN vi eii lovai fedrum tnum at geva tr.
12 HARRIN skal lata upp fyri tr rku goymslu Sna - himmalin - og geva landi tnum regn rttari t og signa alt, i t fert undir at gera; t skalt lna mongum tjum, men sjlvur skalt t ongum noyast at lna fr.
13 HARRIN skal gera teg til hvd og ikki til hala; t skalt alt vera oman og ikki liggja undir - so satt sum t hoyrir bo HARRANS Guds tns, sum eg dag leggi tr, og leggur tr eina vi at halda tey,
14 og so satt sum t vkur ikki fr einum av orunum, i eg dag leggi fyri tykkum - hvrki til hgru ella vinstru - so t heldur teg til arar gudar og drkar teir.
15 Men hoyrir t ikki rdd HARRANS Guds tns, so t leggur tr eina vi at gera eftir llum boum og lgum Hansara, sum eg dag gevi tr, t skulu ll hesi bann koma yvir teg og na tr:
16 Bannaur skalt t vera stanum, og bannaur skalt t vera markini.
17 Banna skal kurv tn vera, og deigtrog ttt.
18 Banna skal lvsfrukt tn vera, og fruktin av jr tni, ta, i kr tnar klva, og ta, i smf ttt lembir.
19 Bannaur skalt t vera, ti t kemur inn, og bannaur skalt t vera, ti t fert t.
20 HARRIN skal senda yvir teg bann, rslu og straff llum, sum t rttir t hondina til og fert undir at gera, inntil endi er tr, og t brdliga gongur til grundar aftur fyri illgerir tnar, at t vendi Mr baki.
21 HARRIN skal lata pestin hanga uppi tr, inntil Hann hevur oytt teg r landinum, sum t kemur inn og skalt taka ogn.
22 HARRIN skal sla teg vi trandi sjku og brennandi stt, vi fepri og svullum, vi turki, kornbrenning og gulnan, og hetta skal fylgja tr, inntil endi er tr.
23 Himmalin yvir hvdi tnum skal vera sum kopar, og jrin undir tr sum jarn.
24 HARRIN skal lata dust og sand vera regni, i land ttt fr; ta skal koma av himli niur yvir teg, inntil t ert tndur.
25 HARRIN skal lata teg lta fyri fggindum tnum; ein veg skalt t fara mti teimum, men sjey ttir skalt t flggja undan teimum, og t skalt vera llum rkjum jrini ra.
26 Deyu kroppar tnir skulu vera fi hj llum fuglum himmalsins og hj drum jararinnar; og eingin skal styggja tey burtur.
27 HARRIN skal sla teg vi svullum Egyptalands, vi bruna, skrubbi og tbroti, so t skalt ikki kunna grast.
28 HARRIN skal sla teg vi vitloysi, blindleika og rviti.
29 Um alljsan dag skalt t trilva, sum hin blindi trilvar myrkri; t skalt onga eydnu hava leium tnum; t skalt einki vera uttan kgaur og rndur alla t tna, og eingin skal vera, sum hjlpir tr.
30 T skalt trlova teg vi kvinnu, men ein annar skal liggja hj henni; t skalt byggja tr hs, men ikki koma at bgva teimum; t skalt planta tr vngar, men ikki heysta vkst hansara.
31 Neyt tni skulu vera dripin fyri eygum tnum, men t skalt ikki fa at smakka burturav; esil ttt skal vera rnt, mean t hyggur at, og t skalt ikki fa ta aftur; smf ttt skal vera givi fggindum tnum, og eingin skal hjlpa tr.
32 Synir tnir og dtur tnar skulu vera givin fremmandari tj hendur; t skalt sggja ta vi egnum eygum og trast burtur av longsli eftir teimum allan dagin - men t skalt einki fa gjrt vi ta.
33 Fruktin av jr tni og av llum arbeii tnum skal vera etin upp av tj, i t kennir ikki; t skalt eina vera kgaur og illa vifarin alla t tna.
34 T skalt vera vitleysur av llum, i t noyist at sggja.
35 HARRIN skal sla teg vi ndum svullum knunum og leggjunum, so t skalt ikki kunna grast, ja, lka fr iljum til hviril.
36 HARRIN skal leia teg og kong tn, sum t setur yvir teg, burtur til tj, sum hvrki t ella fedrar tnir hava kent, og har skalt t drka arar gudar - tr og stein.
37 T skalt vera til ru, ortak og spott millum ll tey flk, i HARRIN leiir teg til.
38 Ngvum si skalt t fara vi t markina - men lti skalt t heysta; grashoppur skulu eta ta upp.
39 Vngarar skalt t planta og drka - men vn skalt t hvrki fa at drekka ella at goyma; t makur skal gera enda llum.
40 Oljutr skalt t hava allastani landi tnum - men ikki skalt t salva teg vi olju; t oljuber tni skulu detta av.
41 Synir og dtur skalt t fa - men t skalt ikki sleppa at hava tey; t tey skulu vera frd burtur, hertikin.
42 ll tr tni og grina av jr tni skulu grashoppurnar leggja undir seg.
43 tlendingurin, i hj tr br, skal stga upp um teg, hgri og hgri, men t skalt skka djpari og djpari.
44 Hann skal lna tr, men t skalt ikki lna honum; hann skal vera hvd, og t skalt vera hali.
45 ll hesi bann skulu koma yvir teg og liggja eftir tr og na tr, inntil endi er tr - aftur fyri at t hoyrdi ikki rdd HARRANS Guds tns, so t heltst bo og lgir Hansara, sum Hann gav tr;
46 tey skulu til vigar tir hanga uppi tr og avkomi tnum sum tekin og undur.
47 Aftur fyri at t tnti ikki HARRANUM Gudi tnum vi glei og av hjartans lysti, mean t hevi yvirfl av llum,
48 so skalt t sleppa at tna fggindum tnum, sum HARRIN skal senda mti tr, hungri og tosta, nakin og saknandi alt; Hann skal leggja jarnok hls tn, inntil Hann hevur gjrt enda tr.
49 HARRIN skal stevna mti tr eini tj langt burtur fr, fr enda jararinnar, eini tj, i kemur flgvandi sum rn, eini tj, hvrjar tunguml t skilir ikki;
50 eini tj vi hrum andliti - hvrki vsir hon teimum gomlu viring ella teimum ungu miskunn.
51 Hon skal eta upp fruktina av fi tnum og fruktina av jr tni, inntil endi er tr; hon skal hvrki lata korn, vn ella olju vera eftir hj tr, hvrki ta, i kr tnar klva, ella ta, i smf ttt lembir - inntil hon hevur forkomi tr.
52 Hon skal kringseta teg llum bum tnum, inntil teir hgu, sterku mrar tnir, sum t ltur , falla llum landi tnum, sum HARRIN Gud tn hevur givi tr.
53 T skalt t eta lvsfrukt tna, kjti av sonum og dtrum tnum, sum HARRIN Gud tn hevur givi tr; slka ney og trongd skalt t koma av fggindum tnum.
54 Tann av monnum tnum, sum fnastur og mest vandin er, skal hyggja vi ndum eygum brur sn, konuna favni snum og brnini, i hann enn hevur eftir,
55 og ongum av teimum unna bita burtur av kjti barna sna, sum hann etur, av t at hann hevur einki anna eftir; slka ney og trongd skalt t koma av fggindum tnum llum bum tnum.
56 Tann av kvinnum tnum, sum fnast og mest vandin er - hon, i aldri bey til at stga ftin jrina, so vandin og fn er hon - skal hyggja vi ndum eygum mannin favni snum og son sn og dttur sna,
57 og ikki unna teimum eftirburin, i fr henni gongur, ella brnini, i hon eigur; t vi ta at henni fattast alt, etur hon tey sjlv loynd; slka ney og trongd skalt t koma av fggindum tnum llum bum tnum.
58 Aktar t ikki eftir at halda ll orini hesi lg, tey, sum hesi bk standa skriva, og ttast t ikki hetta dra og ruliga navn: HARRIN Gud tn,
59 so skal HARRIN senda hoyrdar plgur teg og avkom ttt, svrar, haldandi plgur og ndar, haldandi sjkur;
60 Hann skal lata allar sjkur Egyptalands, sum t rist, koma teg, og tr skulu hanga uppi tr;
61 ja, og allar arar sjkur og plgur, sum einki stendur skriva um hesi lgbk, skal HARRIN lata koma teg, inntil endi er tr.
62 Bert ltil flokkur skal vera eftir av tykkum, tit, i vru so mong tali sum stjrnurnar himli - aftur fyri at t hoyrdi ikki rdd HARRANS Guds tns.
63 Og eins og HARRIN fyrr hevi glei av at gera vl vi tykkum og lata tykkum nrast, so skal HARRIN n hava glei av at forkoma og tna tykkum; tit skulu vera rikin burtur r landinum, sum t kemur inn og skalt taka ogn.
64 HARRIN skal spjaa teg millum ll flkaslgini, fr rum enda jararinnar at rum, og har skalt t drka arar gudar, sum hvrki t ella fedrar tnir hava kent, tr og stein.
65 Millum hesi flk skalt t ongan fri hava, og ftur tn skal onga hvld finna; t HARRIN skal har geva tr skelvandi hjarta, eygu, i trast burtur, og sl, sum rmaktast.
66 Lv ttt skal tykjast tr at hanga einum hri; t skalt vera angist bi dag og ntt og aldri vera ekkaleysur um lv ttt.
67 Um morgunin skalt t siga: "Eg vildi, at kvldi var komi!" og um kvldi: "Eg vildi, at morgunin var komin!" - Slka angist skalt t kenna hjartanum, og so ruligt verur ta, i t srt fyri eygum tnum.
68 HARRIN skal skipum flyta teg aftur til Egyptalands - ta leiina, i Eg lovai tr, at t aldri skuldi fa at sggja aftur; har skulu tit vera boin fggindum tykkara til keyps sum trlir og trlkvinnur, men eingin skal vilja keypa tykkum."