Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fimta Msebk
Kapittul 22
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1 "Srt t burturvilst neyt ella burturvilstan sey, sum brir tn eigur, mst t ikki ltast sum einki; t skalt fa brur tnum tey aftur.
2 Br brir tn tr ikki nr, ella veitst t ikki, hvr i kratri eigur, skalt t taka ta inn til tn, og ta skal vera hj tr, inntil brir tn kemur at sknast eftir t; t skalt t lata hann fa ta aftur.
3 sama htt skalt t bera teg at vi esil hansara, kli hansara og alt, i brir tn missir burtur, og sum t finnur - t hevur ikki loyvi at ltast sum einki.
4 Srt t esil ella neyt brur tns liggja dotti vegnum, mst t ikki ltast sum einki; t skalt hjlpa honum at reisa tey aftur.
5 Kvinna m ikki ganga mannflkaklum, og maur m ikki fara konuflkakli; hvr tann, i slkt ger, er HARRANUM Gudi tnum andstygd.
6 Ti t lei tni kemur fram fuglareiur tri ella jrini vi ungum ella eggum , og mamman liggur ungunum ella eggunum, mst t ikki taka bi mammuna og ungarnar;
7 mammuni skalt t sleppa, men ungarnar kanst t taka; t skal gangast tr vl, og t skalt liva leingi.
8 Ti t byggir tr ntt hs, skalt t gera brstvernd rundanum takinum, so t dregur ikki blskyld oman yvir hs ttt, av t at onkur dettur niur haani.
9 T mst ikki - fyri at fa tvey slg av gri av vngari tnum - sa naka hann; annars fellur alt undir halgidmin, bi ta, i t sai, og vkstur vngarsins.
10 T mst ikki plga vi neyti og esli fyri sama plgvi.
11 T mst ikki ganga klum, sum eru vovin av tvinnanda slgum av tilfari, av ull og lni.
12 T skalt gera tr duskar ll fra horn kappa tns, sum t sveipar um teg.
13 Ti maur tekur sr konu, men fr okkurt mti henni, eftir at tey hava veri saman,
14 sigur okkurt skammiligt um hana, spillir hana t og sigur: "Hesa kvinnu tk eg til konu, men ti eg kom henni nr, fann eg ikki moydmsmerki hj henni!"
15 so skulu fair og mir hesa ungu kvinnu taka moydmsmerki hennara og koma vi t t portri, til hinar elstu bnum.
16 Fair gentuna skal siga vi hinar elstu: "Eg gav hesum manni dttur mna til konu; men n hevur hann fingi okkurt mti henni;
17 hann leggur hana undir ta, i skammiligt er, og sigur: "Eg havi ikki hj dttur tni funni moydmsmerki!" - Men her er moydmsmerki hennara!" Og so skulu tey breia t kli fyri hinum elstu bnum.
18 T skulu teir elstu bnum taka mannin og revsa hann;
19 og teir skulu leggja honum bt 100 seklar av silvuri og lata fair hina ungu kvinnuna fa teir - aftur fyri at hann spilti t eina moyggj srael; og hon skal vera kona hansara, hann m ikki skilja seg fr henni, so leingi sum hann livir.
20 Men var ta satt - var gentan ikki moyggj -
21 so skal hon vera leidd at hsdurum fairs sns, og menninir bi hennara skulu steina hana til deya, aftur fyri at hon hevur gjrt skemdarger srael og drivi hor heima hj fair snum. - Soleiis skalt t beina burt hitt illa fr tr.
22 Ti maur verur tikin at liggja hj giftari konu, so skulu tey bi lata lv, bi maurin, i l hj kvinnuni, og kvinnan sjlv. - Soleiis skalt t beina burt hitt nda r srael.
23 Ti genta, sum er moyggj, er trlova vi manni, og annar maur hittir hana inni bnum og liggur hj henni,
24 skulu tit leia tey bi t at bportrinum og steina tey til deya, gentuna, aftur fyri at hon rpti ikki um hjlp - tey vru j inni bnum - og mannin, aftur fyri at hann neytk brur nsta sns. - Soleiis skalt t beina burt hitt illa fr tr.
25 Men hittir maurin ta trlovau gentuna ti markini og neytekur hana og liggur hj henni, so skal bert maurin doyggja, sum l hj henni;
26 gentuni skalt t einki gera, hon hevur onga synd gjrt, sum hevur uppibori deyan; t vi hesum er ta, sum ti ein leggur nsta sn og drepur hann;
27 hann hitti ta trlovau gentuna ti markini, hon rpti, men har var eingin at hjlpa henni.
28 Ti maur hittir gentu, sum er moyggj og ikki trlova, og neytekur hana og liggur hj henni, og so onkur kemur fram tey,
29 skal maurin, i l hj henni, lata fair gentuna fa 50 seklar av silvuri, og hann skal taka hana til konu, afturfyri at hann neytk hana; hann m ikki skilja seg fr henni, so leingi sum hann livir.
30 Eingin m giftast vi konu fairs sns ella lyfta teppi fairs sns."