Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fimta Msebk
Kapittul 29
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1 Hetta eru or sttmlans, i HARRIN gav Msesi bo um at gera vi sraelsmenn Mabslandi, umframt sttmlan, i Hann hevi gjrt vi teir Horeb.
2 Mses kallai saman alt srael og segi vi tey: "Tit hava s alt ta, i HARRIN Egyptalandi fyri eygum tykkara gjrdi vi Farao og allar tnarar hansara og alt land hansara -
3 hinar stru plgur, i t sst vi egnum eygum, hini stru tekin og undur.
4 Men higartil hevur HARRIN hvrki givi tykkum hjarta at fata vi, eygu at sggja vi ella oyru at hoyra vi.
5 Eg lt tykkum ferast oyimrkini fjruti r; kli tykkara slitust ikki kroppi tykkara, og skgvarnir slitust ikki upp ftum tykkara.
6 Brey fingu tit ikki at eta, og vn og sterkan drykk fingu tit ikki at drekka; t Eg vildi, at tit skuldu sggja, at Eg, HARRIN, eri Gud tykkara.
7 Ti tit komu higar, komu Sihon, kongurin Hesbon, og Og, kongurin Basan, mti okkum bardaga; men vit vunnu sigur teimum
8 og tku land teirra og ltu Rubenitar, Gaditar og hlva tt Manasse fa ta arvalut.
9 Akti t eftir orunum hesum sttmla og haldi tey, so tit kunnu hava eydnuna vi tykkum llum, sum tit gera!
10 Tit standa dag ll fyri sjn HARRANS Guds tykkara, hvusmenn tykkara, ttir tykkara, hinir elstu og umsjnarmenn tykkara, - hvr maur srael -
11 brn tykkara, konur tykkara og hini fremmandu, sum eru tilhaldi tnum, bi vihggarar og vatnberarar tnir
12 - til at ganga inn sttmlan vi HARRAN Gud tn og hitt eifesta samfelag vi Hann, sum HARRIN Gud tn dag ger vi teg.
13 T Hann fer dag at gera teg til flk Stt, og Hann skal sjlvur vera Gud tn, soleiis sum Hann hevur sagt vi teg og vi eii lovai fedrum tnum, brahami, saki og Jkupi.
14 Og ikki bert vi tykkum geri eg henda sttmla og hetta eifesta samfelag,
15 nei, bi vi tey, sum dag standa her saman vi okkum fyri sjn HARRANS Guds okkara, og vi tey, i ikki eru her saman vi okkum dag.
16 Tit vita j sjlv, at vit bu Egyptalandi, og vit feraust mitt gjgnum lond tjanna, i vit eru farin gjgnum.
17 Tit su andstygdir teirra og teir flu avgudar av vii og steini, av silvuri og gulli, i tey hvdu.
18 Lati t ongan vera hj tykkum - mann ella kvinnu, slekt ella tt - sum dag vendir hjarta snum burtur fr HARRANUM Gudi okkara, so hann fer og drkar gudarnar hj hesum flkum! Lati onga rt vera hj tykkum, sum eitur og malurt veksur upp av
19 - ongan, sum ti hann hoyrir orini hesum eifesta samfelagi, prsar seg lukkuligan og hugsar, at honum skal gangast vl, um so hann fylgir snum egna hara hjarta - t so skulu bi hitt vatnrka og hitt turra landi ganga til grundar!
20 HARRIN skal ikki fyrigeva honum; nei, vreii HARRANS og lvara Hansara skulu tendrast mti slkum manni; ll bannini, i skriva standa hesi bk, skulu leggjast hann, og HARRIN skal strika navn hansara undir himli.
21 HARRIN skal skilja hann burtur fr llum ttum sraels til at vera forkomnan, eftir llum bannum sttmlans, sum skrivaur stendur hesi lgbk.
22 Ti t hitt komandi ttarlii, brn tykkara, sum vaksa upp eftir tykkum, og hin fremmandi, i kemur r landi langt burtur - ti tey sggja plgurnar, i hava rmt hetta land, og sjkurnar, i HARRIN hevur heimskt ta vi
23 - svvul og salt, alla jrina landinum uppbrenda, so hvrki kann sast hana, ella gri fast av henni, og ongar urtir kunnu grgva har, ein oying, sum ti Sodoma og Gomorra, Adma og Zebojim vru lgd oyi, ti HARRIN lt tey ganga undir vreii Sni og sinnismuni Snum - t skulu tey spyrja,
24 ja, ll flkaslg skulu spyrja: "Hv hevur HARRIN gjrt so vi hetta land? Hvat er hetta fyri svrur vreiieldur?"
25 Og svara skal vera: "Aftur fyri at tey sviku sttmlan, i HARRIN Gud fedra teirra gjrdi vi tey, ti Hann leiddi tey t av Egyptalandi,
26 og fru og drkau arar gudar og tilbu teir, gudar, i tey ikki kendu, og sum Hann ikki hevi givi teimum lut,
27 t tendraist vreii HARRANS mti hesum landi, so Hann lt koma yvir ta ll bannini, i skriva standa hesi bk.
28 HARRIN var gvuliga vreiur og rykti tey vreii og sinnismuni upp r landi teirra og blakai tey t fremmant land - sum dag gongur sjn fyri sgn!"
29 Hitt loynda hoyrir HARRANUM Gudi okkara til, men hitt opinberaa er fyri okkum og brn okkara til vigar tir, fyri at vit skulu halda ll orini hesi lg."