Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Nggja Testamenti
Brv Paulusar til Filemon
1 Paulus, fangi Krists Jesu, og bririn Timoteus - til Filemon, elskaa vin okkara, sum arbeiir saman vi okkum,
2 Appiu, systur okkara, Arkippus, sum strir saman vi okkum, og samkomuna hsi tnum.
3 Ni veri vi tykkum og friur, fr Gudi, Fair okkara, og Harranum Jesusi Kristi!
4 Eg takki Gudi mnum, alt ti eg minnist teg bnum mnum,
5 vi ta at eg hoyri um krleika tn og trnna, i t hevur til Harran Jesus og ll hini heilgu -
6 fyri at felagsskapur tn trnni kann vera virksamur fyri Kristus hinum fulla kunnleika um alt hitt ga, sum tykkum er.
7 T stra glei og troyst havi eg fingi av krleika tnum, vi ta at hjrtu hinna heilgu eru lvga av tr, brir!
8 Tat eg vi miklum dirvi Kristusi kundi givi tr bo um ta, sum t eigur at gera,
9 bii eg t heldur, fyri krleikans skuld, soleiis sum eg eri, gamli Paulus - n eisini fangi Krists Jesu -
10 eg bii teg fyri syni mnum, Onesimusi, sum eg havi fingi leinkjum mnum,
11 honum, sum ur var tr "hentur", men n er bi tr og mr "hentur" - honum, sum eg n sendi tr aftur.
12 Tak mti honum - ta er mtt egna hjarta!
13 Eg hevi havt hug at lati hann veri her hj mr, so hann tn sta kundi tnt mr leinkjum mnum, sum eg beri fyri evangelii;
14 men eg vildi einki gera uttan samtykki ttt, fyri at gska tn skal ikki vera eins og av noyslu, men av frum vilja.
15 T kanska hann jst t var skildur fr tr ltla stund, fyri at t kundi fa hann aftur til viga ogn,
16 ikki sum trl longur, men sum meir enn trl, sum elskaan brur. Ta er hann mr serligan htt, og hvussu miki meiri t ikki tr - bi holdinum og Harranum!
17 So satt sum t t roknar meg fyri sambrur tn, so tak mti honum sum mti mr!
18 Hevur hann gjrt tr nakran rtt, ella skyldar hann tr naka, so skriva ta rokning mna!
19 Eg, Paulus, skrivi vi mni egnu hond: Eg skal gjalda ta - fyri at eg skal ikki siga vi teg, at t skyldar mr ennt teg sjlvan!
20 Ja, brir, ver mr "hentur" Harranum, lvga hjarta mtt Kristusi!
21 liti ldni tnum skrivi eg til tn, vsur , at t gert ennt meir enn ta, sum eg sigi.
22 So skalt t eisini gera mr herbergi til reiar; t eg vni, at eg vi bnum tykkara skal vera tykkum givin.
23 Epafras, sum saman vi mr er fangi Kristi Jesusi, letur heilsa tr,
24 somuleiis Markus, Aristarkus, Demas, Lukas - i gera sama verk sum eg.
25 Ni Harra okkara Jesu Krists veri vi anda tykkara!