Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Rutt
Kapittul 4
123 4
1 Men Boaz var farin nian bportri og hevi sett seg har. T kom hann jst gangandi, loysarin, i Boaz hevi tosa um; og Boaz segi: "Kom og set teg her!" Hann kom t og setti seg.
2 So rpti Boaz til sn tggju av hinum elstu bnum og segi: "Seti tykkum her!" Teir settust.
3 Sani segi hann vi loysaran: "Jrina, i brir okkara Elimelek tti, hana hevur Noomi selt, hon, sum er komin aftur r Mabslandi.
4 T hugsai eg, at eg skuldi lata teg vita ta og siga: Keyp hana, mean teir, i her sita, og hinir elstu flki mnum eru hjstaddir! Vilt t loysa hana, so ger ta, og vilt t ikki, sig so til, fyri at eg kann vita ta! T eingin annar er at loysa hana enn t, og eftir teg eg sjlvur!" Hann svarai: "Eg skal loysa hana!"
5 T segi Boaz: "Men samstundis sum t keypir jrina fr Noomi, keypir t hana eisini fr Mabitkvinnuni Rutt, konu hansara, sum deyur er, til arvaluti hansara at reisa navn hansara, sum deyur er!"
6 N svarai loysarin: "So kann eg ikki vera loysari, t eg komi t at spilla mn egna arvalut. - Loys t ta, i eg skuldi loyst, t eg kann ikki gera ta!"
7 - N var ta gomlum dgum siur srael, ti maur skuldi stafesta loysing ella avtala bti, at t lt hann seg r skgvinum og fekk hinum partinum hann, og hetta galt sum vitnisburur srael.
8 T segi loysarin vi Boaz: "Keyp t ta!" - Og t sama lt hann seg r skgvinum.
9 T segi Boaz vi teir elstu og alt flki: "Tit eru dag vitni um, at eg havi keypt fr Noomi alt ta, i Elimelek tti, og alt ta, i Kiljon og Malon ttu.
10 Eisini Mabitkvinnuna Rutt, einkju Malons, havi eg vunni mr til konu, til arvaluti hansara at reisa navn hansara, sum deyur er, so navn hansara, sum deyur er, ikki skal doyggja t millum brur hansara og r portri heimstaar hansara - ta eru tit dag vitni um!"
11 T segi alt flki, sum bportrinum var, og hinir elstu: "Ja, ta eru vit vitni um! HARRIN lati kvinnuna, i n kemur hs ttt, vera sum Rakul og Leu, tr bar, sum bygdu hs sraels! Tr veitist vald Efrata, og navn ttt veri prsa Betlehem!
12 Hs ttt veri sum hs Perez, hann, i Tamar tti Juda, vi eftirkomarunum, i HARRIN fer at geva tr vi hesi ungu kvinnu!"
13 So tk Boaz Rutt til sn, og hon var kona hansara; og ti hann fr inn til hennara, lt HARRIN hana vera vi barn, og hon tti son.
14 T sgdu kvinnurnar vi Noomi: "Lovaur veri HARRIN, sum ikki lt tr fattast loysara dag! Og navn hansara veri prsa srael!
15 Hann skal vera tr troystari og hjlp tn ellirum; t sonarkona tn, sum vsti tr krleika, hevur tt hann, hon, i er tr betri enn sjey synir!"
16 Noomi tk barni og legi ta fangi og var fosturmir tess.
17 Og grannkonurnar sgdu: "Noomi hevur fingi son!" - Og tr gvu honum navn og kallau hann Obed. Hann var fair sai, fair Dvid.
18 Hetta er ttarbk Perez: Perez fekk sonin Hezron;
19 Hezron fekk sonin Ram; Ram fekk sonin Amminadab;
20 Amminadab fekk sonin Nason; Nason fekk sonin Salmon;
21 Salmon fekk sonin Boaz; Boaz fekk sonin Obed;
22 Obed fekk sonin sai; sai fekk sonin Dvid.