Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Malakias
Kapittul 2
1 234
1 Og n kemur hetta bo til tykkara, tit prestar!
2 Vilja tit ikki hoyra og leggja tykkum ta hjarta, so tit geva navni Mnum heiur - sigur HARRIN Gud herskaranna - so skal Eg senda banni mti tykkum og banna signingum tykkara; ja, Eg havi longu banna teimum, aftur fyri at tit leggja tykkum ta ikki hjarta.
3 Eg skal lata revsing Mna rma avkom tykkara, og Eg skal kasta skarn andlit tykkara, skarni r htarofrum tykkara, og tit skulu sjlvir vera kastair ta.
4 T skulu tit sanna, at Eg havi sent tykkum hetta bo; t Eg havi sttmla vi Levi - sigur HARRIN Gud herskaranna.
5 Eg hevi sttmla vi hann, og honum var lv og friur; ta gav Eg honum, upp at hann skuldi ttast Meg - og hann ttaist Meg og bar rslu fyri navni Mnum.
6 Sannleikalg var munni hansara, og rttur var ikki funnin vrrum hansara; friarligur og sannoraur gekk hann leiir Mnar, og mong umvendi hann fr misbroti.
7 T varrar prests skulu halda fast vi kunnskap, og lg vnta tey sr av munni hansara; t hann er sendibo HARRANS Guds herskaranna.
8 Men tit eru viknir av leiini og hava vi lru tykkara volt, at mong eru fallin; tit hava spilt sttmlan vi Levi - sigur HARRIN Gud herskaranna.
9 T havi Eg eisini gjrt, at tit eru vanvirdir og hava lti at ta eygum als flksins - aftur fyri at tit akta ikki eftir leium Mnum, men gera mannamun lglruni.
10 Hava vit ikki allir sama fair! Hevur ikki sami Gud skapt okkum! Hv eru vit t trleysir hvr vi annan, so vit vanhalga sttmla fedra okkara?
11 Juda hevur bori seg trleyst at, og srael og Jersalem er gjrt ta, sum viurstyggiligt er; t Juda hevur vanhalga halgidm HARRANS, sum Hann elskar, og hevur gift seg vi dttur fremmandan gud.
12 Hj t manni, i slkt ger, skal HARRIN oya r tjldum Jkups hvrja livandi sl - eisini tann, i ber fram offurgvur til HARRAN Gud herskaranna!
13 Harnst gera tit eisini hetta: Tit fjala altar HARRANS vi trum, vi grti og suffum, so Hann vendir Sr ikki longur til offurgvuna, tekur ei heldur vi glei mti nkrum av hond tykkara.
14 - Tit spyrja: "Hv?" T HARRIN hevur veri vitni millum teg og konu ungdms tns, sum t hevur veri trleysur vi, tat hon er maki tn, ektakona tn!
15 "Men hevur ikki ein gjrt so og ikki doy kortini!" - Men hvat gjrdi hesin eini! Hann vildi fa ttina, i Gud hevi lova honum; men tit skulu vara lv tykkara, og konu ungdms tns mst t ikki vera trleysur.
16 T Eg hati skilnaarstt - sigur HARRIN Gud sraels; vi henni sveipar ein yvirgang um kli sni - sigur HARRIN Gud herskaranna. Akti t eftir anda tykkara og veri ikki trleysir!
17 Tit hava troytta HARRAN vi orum tykkara! - Tit spyrja: "Vi hvrjum hava vit troytta Hann?" Vi at siga: "Hvr tann, sum ilt ger, er gur eygum HARRANS, og slkir eru Honum til glei!" - ella: "Hvar er tann Gud, sum dmir!"