1 | Dagur HARRANS kemur, táið fongur tín skal verða skiftur í tær. |
|
2 | Tí Eg skal savna allar tjóðir til hernað móti Jerúsalem; býurin skal verða tikin, húsini rænd, og kvinnurnar neyðtiknar; og helvtin av fólkinum í staðnum skal fara í útlegd. Men tað, ið eftir er av tí, skal ikki verða oytt úr býnum. |
|
3 | Tí HARRIN skal fara í bardaga móti hesum tjóðum, eins og Hann bardist í forðum, tann dag orrustan var. |
|
4 | Tann dag skulu føtur Hansara standa á Oljufjallinum, ið er beint yvir av Jerúsalem, eystanfyri; Oljufjallið skal klovna mitt tvørtur av, úr eystri í vestur, so har verður stórur dalur, við tað at onnur helvtin av fjallinum víkur norðureftir, og hin helvtin suðureftir. |
|
5 | Tit skulu flýggja til dalin millum fjøll Míni; tí dalurin millum fjøllini skal náa líka til Azel; tit skulu flýggja, sum tit flýddu undan jarðskjálvtanum á døgum Uzziasar judakongs. Tá skal HARRIN Gud mín koma - og øll hini heiløgu við Tær. |
|
6 | Tann dag skal ljósið hvørva; hini skínandi himmalljós skulu verða myrk. |
|
7 | Og ein dagur skal koma - HARRIN kennir hann - hann skal hvørki vera dagur ella nátt; men móti kvøldi, tá skal verða ljóst. |
|
8 | Tann dag skulu livandi vøtn streyma út úr Jerúsalem; onnur helvt teirra skal renna í eysturhavið, og onnur í vesturhavið; bæði summar og vetur skal so vera. |
|
9 | HARRIN skal tá vera kongur yvir øllum landinum; tann dag skal HARRIN vera ein, og navn Hansara eitt. |
|
10 | Alt landið, úr Geba til Rimmon sunnan fyri Jerúsalem, skal verða slætti; men staðurin sjálvur skal standa háreistur á hædd síni, líka frá Benjaminsportri til staðið, har hitt fyrra portrið var - til Hornsportur - og frá Hananeltorni til vínpersur kongsins. |
|
11 | Fólkið skal búgva har; aldri aftur skal bann verða lýst yvir tað - Jerúsalem skal standa trygt. |
|
12 | Men hetta skal vera plágan, ið HARRIN letur ganga yvir øll fólkasløgini, ið hava barst við Jerúsalem: Hann skal lata hold teirra rotna, meðan tey standa á fótum sínum; eygu teirra skulu rotna í eygnaholunum, og tungan skal rotna í munni teirra. |
|
13 | Tann dag skal HARRIN senda stóra ræðslu á tey, so tey leggja hond hvørt á annað og lyfta hondini hvørt móti øðrum. |
|
14 | Eisini Juda skal berjast í Jerúsalem, og úr øllum ættum skal góðs tjóðanna verða sankað saman, gull, silvur og klæði í stórari nøgd. |
|
15 | Sama plága skal koma yvir hestar, múldýr, kamelar, esil og øll onnur dýr í tilhaldunum. |
|
16 | Men øll tey, sum eftir verða av øllum tjóðunum, ið herjaðu á Jerúsalem, skulu ár eftir ár fara hagar at tilbiðja kongin, HARRAN Gud herskaranna, og halda leyvsalahøgtíðina. |
|
17 | Er tá okkurt fólk á jørðini, sum ikki fer til Jerúsalem at tilbiðja kongin, HARRAN Gud herskaranna, so skal einki regn koma hjá tí fólki. |
|
18 | Soframt sum fólk Egyptalands fer ikki avstað og kemur ikki hagar, skal einki regn koma hjá teimum heldur; hetta verður plágan, ið HARRIN letur koma yvir tjóðirnar, ið ikki fara hagar at halda leyvsalahøgtíðina; |
|
19 | hetta skal vera revsingin, ið kemur yvir Egyptaland og allar tjóðirnar, ið ikki fara hagar at halda leyvsalahøgtíðina. |
|
20 | Tann dag skal standa at lesa á bjøllum hestanna: "HARRANUM halgaður"; og pottarnir í húsi HARRANS skulu vera sum offurskálirnar fyri altarinum. |
|
21 | Hvør pottur í Jerúsalem og Juda skal vera HARRANUM Gudi herskaranna halgaður, so øll tey, sum ofra, kunnu koma og taka teir at kóka í. Tann dag skal eingin Kána’anitur vera longur í húsi HARRANS Guds herskaranna. |
|
|