Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Zefanias
Kapittul 3
12 3
1 Vei hinum treiska og dlkaa stai, sum er fullur av yvirgangsverkum!
2 Hann lurtar ikki eftir, hvat nakar sigur, tekur ikki vi revsing; HARRAN ltur hann ikki, til Gud sn heldur hann seg ikki.
3 Hvdingarnir honum eru brlandi leyvur; dmarar hansara eru sum lvar kvldi; teir leiva einki til morgunin eftir;
4 profetar hansara eru skrl - trleysir menn; prestar hansara vanhalga ta, i heilagt er, gera yvirgangsverk mti lgini.
5 HARRIN er rttvsur inni har, Hann ger ikki rtt; hvnn morgun letur Hann dm Sn koma fyri ljsi, ta svitast ikki. - Men hin rttvsi hevur ikki skomm sr!
6 Eg havi oytt heidningaflk; mrtindar teirra eru brotnir niur; Eg havi lagt gtur teirra oyi, so eingin gongur teimum; bir teirra eru herjair, so har er ikki menniskja - eingin br har.
7 Eg segi: Hevi t bert vilja ttast Meg, tiki vi revsing, so skuldi bstaur tn ikki veri lagdur oyi - einki skuldi hent av t, sum Eg havi sett Mr fyri mti tr. - Men tey hava tvrturmti lagt sr eina vi at lata ll verk sni vera illgerir.
8 Bi Mr t - sigur HARRIN - til tann dag Eg reisi Meg til at taka herfong! T dmur Mn er, at Eg savni heidningaflk, sanki saman rki, og helli vreii Mna oman yvir tey, alla brennandi vreii Mna; t av vreiieldi Mnum skal ll jrin vera lgd oyi.
9 T t skal Eg geva tjunum nggjar, reinar varrar, so tr allar kalla navn HARRANS og tna Honum av einum hjarta.
10 r landinum hinumegin ir Etiopia skulu teir koma vi tilbijarum Mnum, spjadda flki Mnum, sum offurgvu til Mn.
11 Tann dag skalt t ikki longur skammast yvir ll verk tni, sum t hevur misbroti teg mti Mr vi; t t skal Eg rudda burt hj tr tey, sum so stolt fegnast mitt tr, og t skalt ikki longur gera teg sjlvan stran heilaga fjalli Mnum.
12 Nei, Eg skal lata vera eftir tr eymjkt flk, sum lti hevur at ta - og tey skulu hava navn HARRANS til lvd sna.
13 Leivd sraels skal ikki gera rtt og ikki tala lygn; ikki skal vera svikafull tunga munni teirra; nei, tey skulu finna fi og liva frii, og eingin skal ra tey.
14 Gle teg strliga, dttir Zion! Lat hoyrast fagna, srael! Gle og fr teg av fullum hjarta, dttir Jersalem!
15 HARRIN hevur tiki burt revsidmar tnar, Hann hevur rudda burt fgginda tn! Kongur sraels, HARRIN, er hj tr - t skalt einki ilt sggja uppaftur!
16 Tann dag skal vera sagt vi Jersalem: "ttast ikki! Zion, miss ikki mti!
17 HARRIN Gud tn er hj tr, hetjan, sum frelsir; Hann fegnast yvir tr vi glei, Hann tigur krleika Snum, Hann frist yvir tr vi fagnai!"
18 Tey, sum vi sorg sakna hgtirnar, savni Eg - tey eru av tr, vanra tyngir tey niur.
19 T skal Eg hava vi allar teir at gera, sum hava plga teg; Eg skal frelsa ta, i haltar, og savna saman ta, i burtur er riki; og Eg skal gera tey heira og navngitin um alla jrina - har tey hava veri so vanrd.
20 T skal Eg leia tykkum higar, t skal Eg savna tykkum; t Eg skal gera tykkum navngitin og heira millum ll flkaslg jrini - ti Eg fyri eygum tykkara vendi lagnu tykkara, sigur HARRIN.