Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fyrra Kongabk
Kapittul 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22
1 Men or HARRANS kom til Jehu, son Hanani, um Baesa; Hann segi:
2 "Eg lyfti teg r dustinum og setti teg til hvdinga yvir srael, flki Mnum; men t hevur gingi lei Jeroboams og fingi srael, flk Mtt, at synda, so tey vekja vreii Mna vi syndum snum;
3 t skal Eg n spa burt Baesa og hs hansara og gera vi hs ttt, sum Eg gjrdi vi hs Jeroboams, sonar Nebats;
4 tann av tt Baesa, sum doyr inni bnum, skulu hundarnir eta, og tann av tt hansara, sum doyr ti markini, skulu fuglar himmalsins eta!"
5 Ta, i annars er at siga um Baesa, um ta, i hann gjrdi, og um strverk hansara, er skriva kongakrniku sraels.
6 So legist Baesa til hvldar hj fedrum snum og var jaraur Tirza, og sonur hansara Ela tk rki eftir hann.
7 Men or HARRANS var vi Jehu profeti, syni Hanani, komi yvir Baesa og hs hansara, ikki bert fyri alt ta illa, i hann gjrdi fyri eygum HARRANS, ti hann vi handaverkum snum vakti vreii Hansara, so hann var hsi Jeroboams lkur, men eisini aftur fyri at hann gjrdi enda hsi Jeroboams.
8 Stta og tjgunda ri i judakongur Asa sat vi stri, var Ela, sonur Baesa, kongur yvir srael, og 2 r strdi hann Tirza.
9 T fekk tnari hansara Zimri, sum var hvusmaur yvir arari helvtini av hervagnunum, samansvrjing lag mti honum; og einafer hann Tirza hevi drukki seg fullan inni hj Arza hallarstjra Tirza,
10 kom Zimri hagar og drap hann - ta var sjeynda og tjgunda ri, i Asa kongur Juda sat vi stri - og tk so rki eftir hann.
11 Ti hann var vorin kongur og sat hsti snum, drap hann alt hs Baesa; hann lt ongan av mannkyni av flki hansara liva eftir, hvrki nstu skyldmenn hansara ella vinir hansara.
12 Soleiis oyddi Zimri alt hs Baesa - eftir orinum, i HARRIN vi Jehu profeti hevi tala vi Baesa
13 - aftur fyri allar syndirnar, i Baesa og sonur hansara Ela hvdu gjrt, og sum teir hvdu fingi srael at gera, so tey vi tmu gudum snum hvdu vakt vreii HARRANS Guds sraels.
14 Ta, i annars er at siga um Ela, um alt, i hann gjrdi, er skriva kongakrniku sraels.
15 Sjeynda og tjgunda ri i judakongur Asa sat vi stri, var Zimri kongur yvir srael og strdi Tirza 7 dagar, mean flki helt Gibbeton, sum Filistarar ttu, kringsett.
16 Ti n flki, mean teir hildu ta kringsett, fekk at frtta, at Zimri hevi fingi samansvrjing lag og hevi dripi kongin, gjrdi alt srael sama dag har tilhaldinum Omri, herhvdingan, til kong yvir srael.
17 So helt Omri vi llum srael avsta fr Gibbeton og kringsetti Tirza.
18 Og ti Zimri s, at burin var tikin, fr hann inn borg kongshallarinnar og setti eld kongshllina yvir hvdinum sr; soleiis doyi hann
19 - aftur fyri syndirnar, i hann hevi gjrt, at hann gjrdi ta, sum nt var eygum HARRANS, gekk lei Jeroboams og livdi syndunum, sum hann hevi gjrt, og soleiis fekk srael at synda.
20 Ta, i annars er at siga um Zimri og um samansvrjingina, sum hann fekk lag, er skriva kongakrniku sraels.
21 N btti flki - srael - seg tvningar; onnur helvtin av flkinum helt vi Tibni, syni Ginat, og gjrdi hann til kong, og onnur helt vi Omri.
22 Men teir, i hildu vi Omri, fingu yvirhond yvir teimum, i hildu vi Tibni, syni Ginat; og Tibni doyi, og Omri var kongur.
23 Fyrsta og tratinda ri i judakongur Asa sat vi stri, var Omri kongur yvir srael, og hann strdi 12 r. Tirza strdi hann 6 r.
24 Hann keypti Samariafjall fr Semer fyri tvr talentir av silvuri; og hann bygdi b fjallinum og kallai hann Samaria eftir Semer, i fjalli hevi tt.
25 Omri gjrdi ta, sum nt var eygum HARRANS, ja, hann bar seg verri at enn nakar av teimum, i undan honum hvdu veri.
26 Hann gekk allar leiirnar, i Jeroboam, sonur Nebat, hevi gingi, og livdi syndum hansara, sum hann hevi fingi srael at gera, so tey vi tmu gudum snum vaktu vreii HARRANS Guds sraels.
27 Ta, i annars er at siga um Omri, um ta, i hann gjrdi, og um strverkini, i hann tinti, er skriva kongakrniku sraels.
28 So legist Omri til hvldar hj fedrum snum og var jaraur Samaria; og sonur hansara Akab tk rki eftir hann.
29 Akab, sonur Omri, var kongur yvir srael, ttanda og tratinda ri i judakongur Asa sat vi stri, og 22 r strdi Akab, sonur Omri, srael Samaria.
30 Akab, sonur Omri, gjrdi ta, sum nt var eygum HARRANS, meir enn nakar av teimum, i undan honum hvdu veri.
31 Sum ta hevi ikki veri ng miki, at hann livdi somu syndum sum Jeroboam, sonur Nebat, so tk hann Jesabel, dttur Etbaal kong Zidon, til konu og fr at drka Baal og tilbija hann.
32 Hann reisti Baal altar baalstemplinum, sum hann hevi bygt Samaria.
33 Akab lt eisini gera Asjeru, og hann gjrdi mangt anna, i vakti vreii HARRANS Guds sraels; hann bar seg verri at enn nakar av kongunum srael, sum undan honum hvdu veri.
34 dgum hansara bygdi Hiel r Betel Jeriko upp aftur; ti hann legi grundina, misti hann Abiram, frumborna son sn, og ti hann reisti portrini, misti hann Segub, yngsta son sn - eftir orinum, i HARRIN hevi tala vi Josva, syni Nun.