Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Fyrra Kongabk
Kapittul 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22
1 Um hesa tina var Abia, sonur Jeroboam, sjkur.
2 T segi Jeroboam vi konu sna: "Tak t og kl teg annan bna, so eingin kennir, at t ert kona Jeroboam, og far til Silo! Har br Ahia profetur, hann, i kunngjrdi mr, at eg skuldi vera kongur yvir hesum flki.
3 Hav vi tr tggju brey, naka av kku og krukku vi hunangi, og far inn til hansara! Hann sigur tr, hvussu fer at vera vi dronginum."
4 Kona Jeroboam so gjrdi; hon helt avsta, fr til Silo og kom inn hj Ahia. Ahia s einki; eygu hansara vru farin av elli.
5 Men HARRIN hevi sagt vi Ahia: "N kemur kona Jeroboam at vita, hvat t fert at siga um son hennara, sum sjkur er; so og so skalt t svara henni. Men ti hon kemur, fer hon at ltast fremmand."
6 Ti n Ahia hoyrdi hana ganga, t hon kom um dyrnar, segi hann: "Kom inn, kona Jeroboam! Hv letst t fremmand? Mr er lagt at kunngera tr hr tindi.
7 Far og sig vi Jeroboam: "So sigur HARRIN Gud sraels: Eg lyfti teg upp mitt r flkinum og setti teg til hvdinga yvir srael, flki Mnum,
8 reiv rki av hsi Dvids og gav tr ta; men t hevur ikki veri sum tnari Mn Dvid, i helt bo Mni og fylgdi Mr eftir av llum hjarta snum, so hann eina gjrdi ta, sum beint var eygum Mnum;
9 nei, t hevur bori teg verri at enn allir teir, i undan tr hava veri; t ert farin og hevur gjrt tr arar gudar og stoyptar myndir og hevur soleiis vakt vreii Mna, og Meg hevur t kasta aftur um bak.
10 T lati Eg vanlukku koma yvir hs Jeroboams og skal tna av tt Jeroboams alt mannkyn, bi smar og strar, srael; Eg skal spa burt hs Jeroboams, sum skarn verur spa burt, inntil ta vi alla er ti vi honum.
11 Tann av tt Jeroboams, sum doyr inni bnum, skulu hundarnir eta, og tann, i doyr ti markini, skulu fuglar himmalsins eta; t so hevur HARRIN tala."
12 Reis t teg n og far heim! Ti ftur tn stgur inn bin, doyr barni!
13 Og alt srael skal halda syrgiht eftir hann; hann skal vera tann einasti av hsi Jeroboams, sum kemur grv - t hann er tann einasti hsi Jeroboams, sum naka gott fyri HARRANUM Gudi sraels er funni hj.
14 Men HARRIN skal reisa Sr upp kong yvir srael, sum eftir einum degi skal oya hs Jeroboams. T - hvat sigi eg! Ta er longu so!
15 Og HARRIN skal sla srael, so ta verur sum sevi, i leggur seg higar og hagar vatninum; Hann skal rykkja srael upp r hesum ga landi, i Hann gav fedrum teirra, og stroya tey um hinumegin nna - aftur fyri at tey hava gjrt sr Asjerur og soleiis vakt vreii HARRANS.
16 Hann skal geva srael fggindavald aftur fyri syndirnar, i Jeroboam hevur gjrt, og sum hann hevur fingi srael at gera."
17 T reistist kona Jeroboam og fr avsta og kom til Tirza; og t hon steig inn um gtt hssins, doyi drongurin.
18 Hann var so jaraur; og alt srael helt syrgiht eftir hann - eftir orinum, i HARRIN hevi tala vi tnara Snum, Ahia profeti.
19 Ta, i annars er at siga um Jeroboam, um hernair hansara og um, hvussu hann stjrnai, ta er skriva kongakrniku sraels.
20 Tin, i Jeroboam var kongur, var 22 r; so legist hann til hvldar hj fedrum snum, og sonur hansara Nadab tk rki eftir hann.
21 Rehabeam, sonur Slomo, var kongur Juda; hann var 41 r, ti hann gjrdist kongur, og 17 r strdi hann Jersalem, bnum, i HARRIN hevi tvalt av llum ttum sraels til at lata navn Stt bgva har; mir hansara var ammonitisk og t Naama.
22 Juda gjrdi ta, sum nt var eygum HARRANS; vi syndunum, i tey gjrdu, eggjau tey Hann til vreii, meir enn fedrar teirra hvdu gjrt.
23 Eisini teir gjrdu sr offurheyggjar, minnissteinar og Asjerur llum hgum hddum og undir hvrjum grnum tri;
24 ja, ennt mansskkjur vru landinum - teir tku eftir hinum viurstyggiligu sium tjanna, i HARRIN hevi riki burtur fyri sraelsmonnum.
25 Men fimta ri i Rehabeam var kongur, kom Sisak, kongurin Egyptalandi, mti Jersalem.
26 Hann tk skattirnar hsi HARRANS og skattirnar kongshllini - alt samalt tk hann, eisini allar gullskjldirnar, i Slomo hevi lati gera.
27 teirra sta lt Rehabeam kongur gera koparskjldir og lt hvusmonnunum fyri lvvaktini teir upp hendur, sum hildu vakt vi dyr kongshallarinnar.
28 Hvrja fer kongurin fr inn hs HARRANS, bru vaktarmenninir teir og fru sani aftur vaktarstovuna vi teimum.
29 Ta, i annars er at siga um Rehabeam, um alt ta, i hann gjrdi, er skriva kongakrniku Juda.
30 Millum Rehabeam og Jeroboam var alla tina friur.
31 So legist Rehabeam til hvldar hj fedrum snum og var jaraur Dvidsstai hj fedrum snum. Mir hansara var ammonitisk og t Naama. Sonur hansara Abiam tk rki eftir hann.