Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Seinna Smuelsbk
Kapittul 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24
1 friurin millum hs Sauls og hs Dvids kom at vara leingi; men Dvid styrknai hvrjum, og hs Sauls viknai og viknai.
2 Hebron fekk Dvid synir. Hin frumborni hansara var Amnon - sum hann tti vi Ahinoam r Jizreel.
3 Annar sonur hansara var Kilab - sum hann tti vi Abigajil, konu Karmelitin Nabal; hin trii var Absalom - sum Maaka, dttir Talmai, kongin Gesur, tti;
4 hin fjri var Adonja - sum Haggit tti; hin fimti var Sefatja - sum Abital tti;
5 hin stti var Jitream - sum Dvid tti vi konu sni Eglu. Hesar synir fekk Dvid Hebron.
6 Mean friurin var millum hs Sauls og hs Dvids, styjai Abner hs Sauls.
7 N hevi Saul havt hjkonu, i t Rizpa og var dttir Aja. Isboset segi vi Abner: "Hv hevur t havt vi hjkonu fairs mns at gera!"
8 gvuliga ilt kom Abner av t, sum Isboset segi, og hann svarai: "Eri eg hundshvd r Juda! N havi eg lka til henda dag gjrt vl vi hs Sauls, fairs tns, vi brur hansara og vinir hansara, og ikki lati teg falli hendur Dvids - og so setur t n at mr fyri hesa kvinnuna!
9 Gud lati Abner gangast illa bi n og hereftir, um eg geri ikki vi Dvid, soleiis sum HARRIN vi eii hevur lova honum,
10 taki kongadmi fr hsi Sauls og reisi hsti Dvids yvir srael og Juda, r Dan lka til Beerseba!"
11 Og hann tordi ikki at siga or meir vi Abner, so illa rddist hann hann.
12 Abner lt n sendimenn fara til Dvid Hebron vi hesum boum: "Hvrjum hoyrir landi til!" Og framvegis lt hann siga: "Ger sttmla vi meg! So skal eg hjlpa tr og fa alt srael at ganga yvir til tn!"
13 Hann svarai: "Gott, eg skal gera sttmla vi teg; men einar treytir leggi eg teg: T kemur ikki fyri eygu mni, uttan t hevur Mikal, dttur Saul, vi tr, ti t kemur at stga fram fyri meg!"
14 Sani sendi Dvid bo til Isboset, son Saul, og lt siga: "Gev mr Mikal, konu mna, sum eg vann mr til brur fyri hundra filistarayvirhir!"
15 Isboset sendi t bo og lt taka hana fr manni hennara, Paltiel, syni Lais.
16 Og maur hennara kom vi og fylgdi henni grtandi lka til Bahurim. T segi Abner vi hann: "Far n heimaftur!" Hann vendi so vi.
17 Abner hevi tosa vi hinar elstu srael og sagt: "Ta er n langt sani, tit fru at vilja hava Dvid til kong tykkara.
18 Geri n lvara av t! T HARRIN hevur sagt um Dvid: "Vi hond Dvids, tnara Mns, skal Eg bjarga srael, flki Mnum, r hondum Filistara og alra fgginda teirra.""
19 Abner tosai eisini vi Benjaminitar um hetta. So fr hann eisini avsta til Hebron, til Dvid, at tosa vi hann um alt ta, i srael og alt hs Benjamins vru komnir samt um.
20 Abner kom vi tjgu monnum til Dvid Hebron, og Dvid gjrdi gestabo fyri Abner og monnunum, i vi honum vru.
21 Abner segi vi Dvid: "Eg skal fara avsta og savna alt srael til harra mn kongin, so teir kunnu gera sttmla vi teg, og t verur kongur yvir llum teimum, i t vilt." Dvid lt t Abner fara, og hann fr avsta frii.
22 Menn Dvids og Jab komu jst t aftur av rnsfer og hvdu ngvan fong vi sr. Men Abner var ikki hj Dvidi Hebron n, t hann hevi lati hann fari, og hann var farin avsta frii.
23 Ti n Jab og allur herurin, i vi honum var, komu heim, fekk Jab at vita, at Abner, sonur Ner, hevi veri hj konginum, og at kongurin hevi lati hann fari, so hann var farin avsta frii.
24 T fr Jab inn til kongin og segi: "Hvat er ta, i t hevur gjrt! Abner kom til tn - hv ltst t hann sleppa avsta aftur llum gum?
25 T kennir j Abner, son Ner, og veitst, at hann kom at narra teg og kanna eftir llum, i t hevst at, og llum, i t gert!"
26 So fr Jab avsta fr Dvidi og sendi menn eftir Abner; og teir hvdu hann vi sr aftur r Bor-Sira. Men Dvid vitsti einki um ta.
27 Ti n Abner kom aftur til Hebron, tk Jab hann avsis mitt portrinum at tosa vi hann num; og har stakk hann hann bkin, so hann doyi - fyri at hevna bl Asaels, brur sns.
28 Ti Dvid seinni fekk hetta at hoyra, segi hann: "Eg og rki mtt eru til vigar tir sakleys fyri HARRANUM bli Abners, sonar Ners!
29 Ta komi yvir hvd Jabs og yvir alt fedrahs hansara, og aldri fattist hsi Jabs slk, i hava tflot, sum eru spitlsk, sum ganga vi hkju, sum falla fyri svri, ella sum ikki eiga brey!"
30 Soleiis myrdu Jab og brir hansara, Abisai, Abner, aftur fyri at hann hevi dripi Asael, brur teirra, bardaganum vi Gibeon.
31 Men Dvid segi vi Jab og alt flki, i hj honum var: "Skri kli tykkara, bindi sekk um tykkum og grti um Abner!" Sjlvur gekk Dvid kongur aftan lkbruni.
32 Teir jarau so Abner Hebron, og kongurin grt hart vi grv Abners; og alt flki grt.
33 Kongurin sang henda sorgarsong um Abner: "Skuldi t Abner doyggja, sum dri doyr!
34 Hendur tnar vru ikki bundnar, og ftur tnir ikki lagdir leinkjur; sum ein fellur fyri illgerarmonnum, so falst t!" - T grt alt flki enn meiri um hann.
35 So kom alt flki og vildi hava Dvid at fa sr at eta, mean enn var dagur. Men Dvid svr: "Gud lati mr gangast illa bi n og hereftir, um eg leski brey ella naka anna, fyrrenn slin er sett!"
36 Hetta legi alt flki til merkis, og tey hildu gott um ta. - Alt, i kongurin gjrdi, dmdi flkinum vl.
37 Og alt flki og alt srael dugdi tann dag at sggja, at ta var ikki kongurin, i var upphavsmaur til, at Abner, sonur Ner, var dripin.
38 Kongurin segi vi menn snar: "Vita tit ikki, at hvdingi og strmaur srael er fallin dag?
39 Eg eri ov veikur enn, tat eg eri salvaur til kong, og hesir menn, synir Zeruju, eru sterkari enn eg! - HARRIN lni honum, i ilt ger, ta illa, i hann ger!"