Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Seinna Smuelsbk
Kapittul 21
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24
1 dgum Dvids var einafer hungursney, i vardi tr r hvrt eftir anna. Dvid skti t sjn HARRANS, og HARRIN svarai: "Ta er, t blskyld hvlir Saul og hsi hansara, aftur fyri at hann drap Gibeonitar."
2 Kongurin sendi t bo eftir Gibeonitum og tosai vi teir. - Gibeonitar hoyrdu ikki upp sraelsmenn, men vru av Amoritunum, i eftir vru landinum, og sraelsmenn hvdu svori teimum ei; men Saul royndi - inskapi snum fyri sraelsmonnum og Juda - at drepa teir. -
3 Dvid segi n vi Gibeonitar: "Hvat skal eg gera fyri tykkum, og vi hvrjum skal eg gera bt, so tit signa arvalut HARRANS?"
4 Gibeonitar svarau: "Vit krevja hvrki silvur ella gull fr Saul ella hsi hansara, og vit hava ongan mann rtt at drepa srael." Hann segi t: "Ta, i tit krevja, skal eg gera fyri tykkum."
5 So sgdu teir vi kongin: "Tann maur, i oyddi okkum, og sum hevi huga at tna okkum, so ikki ein okkara skuldi vera eftir llum sraelslandi -
6 lat okkum av eftirkomarum hansara fa sjey menn, so skulu vit heingja teir upp fyri HARRANUM Gibea, har sum Saul, hin tvaldi HARRANS, tti heima!" Kongurin svarai: "Eg skal lata tykkum fa teir."
7 Men kongurin spardi Mefiboset, son Jnatan, son Saul, vi ta at teir - Dvid og Jnatan, sonur Saul - hvdu svori hvr rum ei um HARRAN.
8 Men bar synirnar, i Rizpa, dttir Aja, hevi fingi vi Saul - Armoni og Mefiboset - og hinar fimm synirnar, i Mikal, dttir Saul, hevi fingi vi Adriel, syni Barzillai r Mehola, teir tk kongurin
9 og gav teir hendur Gibeonita; og teir hongdu teir fjallinum fyri sjn HARRANS; teir doyu allir senn. Ta var teir fyrstu dagarnar av heystinum, ti byggheysti byrjai, i teir vru dripnir.
10 Men Rizpa, dttir Aja, tk sorgarbna sn, breiddi hann t klettinum og sat har, fr t heysti byrjai, inntil vatn streymai niur teir av himli; hon lt ikki fuglar himmalsins sleppa at skjta seg niur teir um dagin, ei heldur hini villu drini markini sleppa at leggjast teir um nttina.
11 Ti Dvid fekk at vita, hvat Rizpa, hjkona Saul, dttir Aja, hevi gjrt,
12 fr hann til menninar Jabes Gilead eftir beinum Sauls og Jnatans, sonar hansara - teir hvdu loyniliga tiki tey av torginum Bet-San, har sum Filistarar hvdu hongt teir upp, tann dagin teir feldu Saul Gilboa.
13 Ti hann n hevi veri har eftir beinum Sauls og Jnatans, sonar hansara, savnau teir eisini saman bein teirra, i hongdir vru,
14 og teir jarau bein Sauls og Jnatans, sonar hansara, Zela Benjaminslandi, grv Kiss, fairs hansara. Alt ta, i kongurin hevi givi bo um, gjrdu teir. Og sani vsti Gud landinum ni.
15 Uppaftur var friur millum Filistarar og srael, og Dvid fr avsta vi monnum snum og kom bardaga vi Filistarar. Men Dvid gjrdist mur,
16 og Jisbo-Benob, sum var av rafattini - hann hevi spjt, i vigai 300 seklar - av kopari - og hann var gyrdur vi nggjum svri - tlai at drepa Dvid.
17 Men Abisai, sonur Zeruju, kom honum til hjlpar og hgdi niur Filistaran og drap hann. T svru menn Dvids og sgdu vi hann: "T mst ikki koma herna vi okkum uppaftur, t so slkkir t ljs sraels!"
18 Seinni st uppaftur - vi Gob - ein bardagi vi Filistarar; t feldi Sibbekai Husatitur Saf, sum var av rafattini.
19 Enn eina fer var vi Gob bardagi vi Filistarar; Elhanan Betlehemitur, sonur Jaare-Orgim, feldi t Goliat Gatit, i hevi spjtskaft lkt vevbummi.
20 Uppaftur var ein bardagi - vi Gat. Har var risavaksin maur, i hevi seks fingrar hvrji hond og seks tr hvrjum fti - tilsamans 24; eisini hann var av rafattini.
21 Hann hai srael; men Jnatan, sonur Simea, brur Dvid, hgdi hann niur.
22 Hesir fra vru av rafattini Gat; teir fullu fyri Dvidi og monnum hansara.