Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Seinna Smuelsbk
Kapittul 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24
1 N bar so , at har var ein illviljaur maur, i t Seba, sonur Bikri, ein Benjaminitur. Hann blsti horni og segi: "Vit hava ongan part Dvidi og ongan lut syni sai! Hvr maur til tjld sni, srael!"
2 T rmdi hvr sraelsmaur fr Dvidi, og teir fru part vi Seba, son Bikri; men Judamenn hildu seg til kong sn og fylgdu vi honum fr Jordan lka til Jersalem.
3 Ti Dvid var komin heimaftur til Jersalem, tk kongurin hinar tggju hjkonurnar, i hann hevi lati veri eftir at varveita hsi, og lt tr bgva hsi fyri seg sjlvar - undir vakt; hann lt tr fa ta, i teimum trvai, men hann helt seg ikki til teirra. Har stu tr n innistongdar og livdu sum einkjur til deyadag sn.
4 Sani segi kongurin vi Amasa: "Stevn mr saman Judamonnum, renn trggir dagar eru gingnir, og ver t sjlvur her!"
5 Amasa fr t avsta at stevna saman Judamonnum; men hann drlai t um tina, i sett var.
6 T segi Dvid vi Abisai: "N koma vit strri vanda av Seba, syni Bikri, enn av Absalom! Tak t menn harra tns og halt eftir honum! Bert hann ikki longu hevur funni sr vggirdar stair og er sloppin undan okkum!"
7 So hildu teir avsta vi honum, menn Jabs, lvvaktin og alt hitt raskasta herflki; teir fru avsta r Jersalem og hildu eftir Seba, syni Bikri.
8 Ti teir vru komnir at hinum stra steininum vi Gibeon, kom Amasa mti teimum. Jab var kappanum, sum hann var vanur at ganga , og uttan hann hevi hann bundi svr - slrarnir vru bundnir vi lendar hansara; og ti hann steig fram, leyp ta r slrunum.
9 Jab segi n vi Amasa: "Veit tr vl vi, brir?" Og Jab treiv vi hgru hond skegg Amasa at kyssa hann.
10 Men Amasa varai seg ikki fyri svrinum, i Jab hevi hini hondini; Jab rendi ta bk hansara, so innvlurin kom t r honum; hann stakk hann bert hesa einu ferina, so var hann deyur. Sani hildu Jab og brir hansara, Abisai, eftir Seba, syni Bikri.
11 Men ein av monnum Jabs var standandi hj Amasa og rpti: "Tann, i heldur vi Jab og er parti vi Dvidi, hann fylgi Jab eftir!"
12 Men Amasa l mitt vegnum og veltist bli snum, og ti maurin s, at alt flki stegai har, beindi hann Amasa burt av vegnum inn markina og kastai kappa yvir hann - vi ta at hann s, at allir, i komu fram hann, stegau.
13 Vi ta sama sum hann var fingin burt av vegnum, fylgdi hvr maur Jab eftir, til at fa Seba, son Bikri, aftur.
14 Seba fr n gjgnum allar ttir sraels lka til Abel-Bet-Maaka, og allir Bikritar savnaust og fylgdu honum.
15 Men hinir komu og kringsettu hann Abel-Bet-Maaka og reistu virkisvegg rundan um bin, inn mti hinum ytra mrinum. Og alt flki, i vi Jab var, arbeiddi upp at brta mrin og fa hann at falla.
16 T rpti ein vitig kona r bnum: "Hoyri, hoyri! Sigi vi Jab, at hann skal koma higar, eg vil tosa vi hann!"
17 Ti hann kom yvir til hennara, spurdi kvinnan: "Ert t Jab?" Hann svarai: "Ja!" T segi hon vi hann: "Hoyr ta, i tnastukvinna tn sigur!" Hann svarai: "Eg hoyri!"
18 Hon segi: "Fyrr tini plagdu tey at siga so: " Abel skal ein spyrja eftir rum!" - Og t tintu tey ta.
19 Eg eri ein av hinum friarligu og trfstu srael; og t roynir at oya ein b, eina mur srael! Hv tlar t at tna arvaluti HARRANS?"
20 T svarai Jab: "Ta er minni, minni enn so, at eg vil oya og tna!
21 Ta er ikki so at skilja - nei, men ein maur r Efraimsfjllum, sum eitur Seba, sonur Bikri, hevur reist seg mti kongi, mti Dvidi; lati meg bert fa hann, so skal eg fara fr aftur bnum!" Kvinnan segi vi Jab: "Hvd hansara skal vera kasta tr t um mrin."
22 So fr kvinnan til alt flki vi vitiga ri snum, og teir hgdu hvdi av Seba, syni Bikri, og kastau ta t til Jab. T blsti hann horni, og teir fru fr aftur bnum og spjaddu seg, hvr maur heim til sn sjlvs. Og Jab fr aftur til Jersalem, til kongin.
23 - Jab var hvdingi yvir llum heri sraels, og Benaja, sonur Jjada, var hvdingi yvir lvvaktini;
24 Adoram var yvir teimum, i gjrdu pliktarbeii; Jsafat, sonur Ahilud, var sguskrivari;
25 Seja var rkisskrivari, og Zadok og Abjatar vru prestar.
26 Ira Jairitur var eisini prestur hj Dvidi.