Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Seinna Smuelsbk
Kapittul 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24
1 Sani spurdi Dvid HARRAN: "Skal eg fara til onkun b Juda?" HARRIN svarai: "Ger so!" T spurdi Dvid: "Hvar skal eg fara?" Hann svarai: "Til Hebron."
2 Dvid fr so hagar vi bum konum snum, Ahinoam r Jizreel og Abigajil, konu Nabal Karmelit.
3 Menninar, i hj honum vru, lt Dvid koma vi hagar, hvnn vi hsi snum, og teir bsettust bunum rundan um Hebron.
4 T komu Judamenn hagar og salvau Dvid til kong yvir hsi Juda. - Onkur kom n og segi Dvidi, at ta vru menninir Jabes Gilead, sum hvdu jara Saul.
5 T sendi Dvid bo til menninar Jabes Gilead og lt siga vi teir: "Signair veri tit av HARRANUM fyri, at tit hava gjrt hetta krleiksverk mti harra tykkara, Saul, at jara hann!
6 HARRIN vsi tykkum n miskunn og trfesti! Og eisini eg skal gera vl vi tykkum, aftur fyri at tit gjrdu hetta.
7 Taki n mt tykkum og lati sggjast, at tit eru raskir menn! T vst er harri tykkara, Saul, deyur; men hs Juda hevur eisini salva meg til kong yvir seg."
8 Men Abner, sonur Ner, herhvdingi Sauls, tk Isboset, son Saul, fr yvir til Mahanajim vi honum
9 og gjrdi hann til kong yvir Gilead, Asuritum, Jizreel, Efraim og Benjamin - yvir llum srael.
10 Isboset, sonur Saul, var 40 r, ti hann gjrdist kongur srael, og hann var kongur tvey r; ta var bert hs Juda, sum helt seg til Dvid.
11 Tin, i Dvid var kongur Hebron yvir hsi Juda, var 7 r og 6 mnair.
12 Abner, sonur Ner, fr r Mahanajim vi monnum Isbosets, sonar Sauls, og fr til Gibeon.
13 Jab, sonur Zeruju, og menn Dvids fru eisini avsta, og teir hittust vi Gibeonstjrn; har stegau teir, hvr flokkurin snumegin tjrnina.
14 T segi Abner vi Jab: "Lat teir ungu stga fram og halda vpnaleik, mean vit hyggja at!" Jab svarai: "Ja, lat teir gera so!"
15 So reistust teir og gingu fram, lka mangir fr hvrjum, 12 fyri Benjamin og Isboset, son Saul, og 12 av monnum Dvids.
16 Teir tku hvdi hvr rum og rendu svri hvr suna rum, so at teir fullu allir samlir. T verur hetta sta rpt Helkat-Hazzurim; ta er vi Gibeon.
17 Sani var gvuliga harur bardagi henda dagin, og Abner og menn sraels taptu fyri monnum Dvids.
18 Har vru teir trggir synir Zeruju, Jab, Abisai og Asael. Asael var so lttur ftum sum skgargeitin markini.
19 Asael helt eftir Abner og veik hvrki til hgru ella til vinstru fr Abner.
20 Abner vendi sr n og segi: "Er ta t, Asael!" Hann svarai: "Ja!"
21 T segi Abner vi hann: "Tak ara lei, annahvrt til hgru ella til vinstru! Legg ein av teimum ungu og tak herkli hansara!" Men Asael vildi ikki gevast at elta hann.
22 Abner segi n uppaftur vi Asael: "Lat vera at elta meg! Vilt t hava meg at sla teg til jarar! Hvussu skuldi eg t kunna s brur tn Jab aftur!"
23 Men hann vildi ikki gevast. T rendi Abner endan spjtskafti snum bk hansara, so spjti kom t gjgnum bak hansara, og hann fall deyur niur, har sum hann st. Og allir, i komu at stanum, har sum Asael var fallin deyur niur, stegau.
24 Jab og Abisai eltu n Abner, og ti slin gekk niur, vru teir komnir at Ammaheyggi, sum er beint yvir av Gia, leiini til Gibeonsoyimrk.
25 T savnaust Benjaminitar um Abner og stu einum flokki ovast eini hdd.
26 Abner rpti til Jab: "Skal svri aldri geva uppat at oya? Dugir t ikki at sggja, at her verur beiskur endi? Hvussu leingi tlar t at drla at siga vi menn tnar, at teir skulu gevast at liggja eftir brrum snum?"
27 Jab svarai: "So satt sum Gud livir - hevi t einki sagt, so hevi longu fr morgni veri fari avsta vi flkinum, og eingin hevi elt brur sn!"
28 So blsti Jab horni; t stegai alt flki og elti ikki srael longur, og bardagin helt uppat.
29 Abner og menn hansara gingu yvir slttlendi alla nttina, fru sani um Jordan, gingu gjgnum alt Bitron og komu til Mahanajim.
30 Ti Jab var givin at elta Abner, savnai hann alt flki, og har saknaust - umframt Asael - 19 av monnum Dvids.
31 Men menn Dvids hvdu dripi 360 mans av Benjaminitum, av monnum Abners.
32 Asael tku teir og jarau hann grv fairs hansara Betlehem. Og Jab og menn hansara gingu alla nttina og komu til Hebron, ti lsti.