Leita Bbliuni
Vka leiting        Leitihjlp





       Nggja Testamenti        Gamla Testamenti
Gamla Testamenti
Seinna Smuelsbk
Kapittul 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24
1 Ti Dvid var komin eitt lti strekki oman hinumegin fjallinum, kom Ziba, tnari Mefibosets, mti honum vi tveimum salaum eslum, i bru 200 brey, 100 rosinukkur, 100 fruktkkur og skinnsekk vi vni.
2 Kongurin spurdi Ziba: "Hvat tlar t at gera vi hetta?" Ziba svarai: "Eslini skal hsflk kongsins hava at ra ; breyi og fruktkkurnar skulu tnararnir hava at eta; og tey, sum fa maktarloysi oyimrkini, skulu hava vni at drekka."
3 Kongurin spurdi: "Men hvar er sonur harra tns?" Ziba svarai: "Hann er eftir Jersalem; t hann hugsai: "N fer hs sraels at geva mr kongadmi hj ppa aftur!""
4 T segi kongurin vi Ziba: "Alt ta, i Mefiboset eigur, skal vera ttt!" Ziba svarai: "Eg kasti meg til jarar - lat meg finna ni fyri eygum harra mns kongsins!"
5 Ti Dvid kongur kom til Bahurim, kom t haani ein maur, i var skyldur vi hs Sauls; hann t Simei og var sonur Gera; hann kom bannandi
6 og blakai grt eftir Dvidi og llum tnarum Dvids kongs, mean alt flki og allir hinir raskastu hermenninir fylgdust vi honum, bi hgrumegin og vinstrumegin.
7 Simei bannai honum vi hesum orum: "Burt! Burt vi tr, blhundur tn, vittuggi ttt!
8 N hevur HARRIN lati komi aftur teg alt bli, i runni hevur hsi Sauls, hvrs sta t vart kongur; og HARRIN hevur givi Absalom, syni tnum, kongadmi! Ja, n er hon komin teg, vanlukkan, i t hevur uppibori - t blhundur ert t!"
9 T segi Abisai, sonur Zeruju, vi kongin: "Hv skal hesin deyi hundurin sleppa at banna harra mnum konginum! Lat meg fara hagar yvir og hgga hvdi av honum!"
10 Men kongurin svarai: "Hvat havi eg vi tykkum at gera, tit synir Zeruju! Ti hann bannar - og HARRIN hevur sagt vi hann: "Banna Dvidi!" - hvr vgar sr t at siga: "Hv gert t hetta!""
11 Og Dvid segi vi Abisai og vi allar menn snar: "Tit sggja, at sonur mn, sum er gingin t r lendum mnum, liggur mr eftir lvinum - er t lgi, um hasin Benjaminiturin ger ta! Lati hann bert banna! Ta er HARRIN, i hevur sagt vi hann at gera ta.
12 Ta kundi bori , at HARRIN vendi Sr til mn ney mni, so HARRIN gjrdi mr gott aftur fyri illbnina, sum dag kemur oman yvir meg."
13 Sani hildu Dvid og menn hansara fram lei sna; men Simei gekk uppi lini raka hann og bannai honum vi sama lagi; og hann blakai grt og sand, sum hann gekk har raka hann.
14 Ti so kongurin og alt flki, i vi honum var, vru komin til Ajefim, hvldu tey seg har.
15 Men Absalom var vi llum flki snum - sraelsmonnum - komin til Jersalem; og Akitofel var vi honum.
16 Ti n Husai Arkitur, vinmaur Dvids, kom til Absalom, segi Husai vi Absalom: "Kongurin livi! Kongurin livi!"
17 Absalom segi vi Husai: "Er hetta krleiki tn til vinmann tn! Hv frt t ikki vi vinmanni tnum?"
18 Husai svarai: "Nei! Tann, i HARRIN og hetta flk og allir sraelsmenn hava valt, maur hansara og hj honum skal eg vera!
19 Og annars - hvrjum skuldi eg tnt hj! Skuldi eg ikki tnt hj syni hansara! J, eins og eg havi tnt hj fair tnum, so skal eg tna hj tr vi!"
20 N segi Absalom vi Akitofel: "Leggi tit n r og sigi, hvat vit skulu gera!"
21 Akitofel svarai: "Far inn til hjkonur fairs tns, tr, sum hann hevur lati vera eftir at varveita hsi! Ti t alt srael fr at hoyra, at t ert vorin illa kendur hj fair tnum, kemur ntt mt allar, sum eru parti tnum."
22 Teir reistu n Absalom tjald takinum, og Absalom fr fyri eygum als sraels inn til hjkonur fairs sns.
23 - R, i Akitofel legi, vru teimum dgum vird lka miki, sum ein hevi spurt Gud til rs; so ngv virdu bi Dvid og Absalom eini og hvrji r, i Akitofel legi.